Областният управител откри Кръгла маса с международно участие

На 09.05.2016 г. областният управител Татяна Петкова откри Кръгла маса с международно участие на тема: „Националните детски литератури в глобалния свят”.

Мероприятието е част от XVIII Национален фестивал на детската книга. Целта на форума е да се проследи състоянието на превода на произведения на отделни национални детски литератури в други страни, да се анализират факторите, които влияят на превода и разпространението им в чужди литературни пространства, издателските политики за преводна детска литература, начините за насърчаване на трансгранична циркулация и разпространение на литературни произведения чрез традиционни и цифрови канали.

Областният управител поздрави д-р Росица Петрова – директор на РБ „Сава Доброплодни“, за високото качеството на дейността на библиотеката, както и за това, че поддържа и развива превърналия се в емблема и единствен в България Национален фестивал на детската книга.

„Традиция е всяка година, в рамките на Националния фестивал на детската книга, да се провеждат научни форуми с участието на утвърдени творци, литературни критици, издатели, научни работници, преподаватели, библиотечни специалисти от страната и чужбина, посветени на проблемите на детската книга и детското четене. Едно от най-големите постижения на тези форуми е актуалността на темите, които се разискват. И тази година темата на кръглата маса е такава. Вярвам че докладите и разискванията ще бъдат полезни за всички участници в процеса на създаването и разпространението на детска литература в отделните страни“, каза Татяна Петкова и пожела успех на форума. Тя увери присъстващите, че винаги ще подкрепя инициативи, свързани с образованието и развитието на децата.

В двата дена на научния форум с доклади се включват 15 литературни критици, издатели, научни работници, преподаватели и библиотечни специалисти от страната и чужбина. Докладите са издадени в сборник на български и английски език.

Снимки