Не сте влезли в системата

Sliven online

Sliven online
 

Начало

Категории новини

Други категоризации

Новинарски сайтове

Източници на новини

Търсене

Преводач

RSS

Сливен. Новини от източника. Последни новини

ЛИЯ ПРЕВЕЖДА ДАМЯН

26 май 2021 09:14, Дияна Костадинова (ПХГ "Дамян Дамянов")
Излъчване: ПХГ "Дамян Дамянов" преди 3 години, брой четения: 1571
kolazh

Доброволката учителка от Китайската народна република Ли Юнхан – Лия приключва едногодишния си мандат в Профилираната хуманитарна гимназия „Дамян Дамянов“ с успешен проект. Тя преведе осемнадесет от най-добрите стихотворения на Дамян Дамянов на китайски и чрез дигиталната технология Book Creator ги „издаде“ в електронна книга. В „издаването“ ѝ помогна колежката ѝ от гимназията Анета Койчева-Иванова. Софтуерната програма дава възможност за звукозапис и с прекрасния си глас Лия чете всяко от стихотворенията на родния си език. За да я чуете трябва само да кликнете на изображението на микрофон на всяка от страниците.

Проектът на Лия предизвика интереса на медиите, затова тя обеща на 27 май - четвъртък от 16.30 часа в мултимедийната зала на гимназията да се срещне с журналисти. Час по-късно тя ще проведе последния си урок със свои ученици.

Книгата на Лия можете да видите и чуете тук: https://hg.sliven.net/SamIzdat.php